ホームページ引っ越しのご案内と通販サイトオープンのお知らせ

長年不具合のあったHPをやっと移転いたしました。

昨年来のコロナウィルスの影響で色々と世の中の在り方、仕事の在り方が変わって参りました。

毎年展示会に行くのが当たり前だったのが、リアル展示会がほぼなくなりました。

それよりも何よりも、工場閉鎖、従業員の移動禁止その他でメーカーさんが大変なことになって来ました。

実店舗の閉鎖を余儀なくされたメーカーさんもあります。

リアル展示会がなくなったことで、新規案件が出にくくもなりました。

そう言った状況を前にして、弊社に出来る事は・・・と考えたとき、信頼出来るメーカーさんの商品で、まだ日本に出ていない商品に小さいけれども弊社で舞台を用意してあげられないだろうか・・・と思い立ちました。

そうやって急遽、Liljekonvalj/リリコンバージュと言う通販サイトをオープンいたしました。

https://fikasuzuran.shopselect.net

Liljekonvaljとはスウェーデン語で「すずらん」の意味です。

すずらんの花言葉は、「再び幸せが訪れる」「純粋」だそうです。

今このようにコロナウィルスの影響で様々な災難に見舞われている方々に、再び幸せが訪れますように、美味しくて安全な食を紹介したい、届けたい、と言う純粋な気持ちで運営して参りたいと思っています。

サイトにアップされている商品は色んな意味で全て日本に初輸入の商品ばかりです。

輸入を希望される商社さまにご紹介させていただきますので、ご興味がありましたら、是非お問い合わせくださいませ。

一度弊社が正規に輸入した商品ですから、日本に輸入するのに問題はありません。

では、これからもどうぞよろしくお願い申し上げます。